相続した土地について不動産会社に確認したところ再建築の出来ない土地でした。
かなり安い価格で買い取りも持ちかけられていますが何か利用方法はないのでしょうか？

不動産会社から買い取りが持ちかけられているとの事なので、再建築はできないまでも立地は良い土地とお見受けします。

再建築については現況で出来ないという事なので、もし未接道土地などであれば隣地の一部を購入するなどして条件を満たせれば建築許可がおりるでしょう。

また、古家があればリフォームして居住または賃貸など、活用方法は考えられますので、まずは東宝ハウス町田までお気軽にご相談ください。